Hinde & Long – Neuer Dialekt Song aus Bad Hindelang geht im Internet durch die Decke

Ein neuer Song aus dem Allgäu geht im Internet gerade viral. Das besondere daran ist, dass der Song komplett im Allgäuer, bzw. In dem Fall, im Hindelanger Dialekt gesungen und präsentiert wird und obendrauf auch nicht ganz ohne Grund geschrieben wurde. Die Autoren nennen sich “Hinde & Long”, dahinter stehen Kilian Moosbrugger und sein Kumpel Simon aus Bad Hindelang. Über die Plattformen Spotify und Youtube wurde der Song mittlerweile mehrere Tausend Mal aufgerufen. Nach zwei Wochen waren es bereits über 2.000 Streams. Dazu haben die Zwei auch noch ein Video gedreht, mit Bildern aus der Heimat. Wir haben uns mit Kilian Moosbrugger unterhalten.

Wie kam es dazu, dass der Song entstanden ist?

Das war eigentlich eine relativ spontane Idee von Simon und mir. Wir kennen uns schon länger, wussten aber gegenseitig nicht, dass der andere jeweils ein Tonstudio daheim hat und wollten einfach mal zusammensitzen, Musik machen und dann haben wir gesagt ja komm, das läuft so gut, jetzt machen wir mal aus dem Spaß ganz schnell ernst und sind dann zwei Tage an diesem Lied gesessen, haben überlegt und das Lied geschrieben und dann wurde es eine ziemlich spontan ernste Sache.

Das Lied ist ja komplett im Dialekt gemacht. Worum geht es in dem Song und warum im Dialekt?

In dem Song geht es um dieses typische Leiden, was jetzt nicht nur Bad Hindelang betrifft, sondern generell kleinere Ortschaften bei uns im Allgäu, wo eben ein großes Wirtschaften-Sterben herrscht, dass wir oft das Gefühl haben, dass die Touristen ein wenig bevorzugt werden gegenüber uns Einheimischen. Deswegen war das auch im Dialekt gedacht, weil wir eigentlich nie vor hatten, dass das solche Ausmaße annimmt, mit Radio und Video, und dann hat es einfach so eingeschlagen, dass wir gesagt haben alles klar, dann machen wir das jetzt gescheit.

Kannst du uns eine Strophe des Textes mal erklären?

Wir hätten da zum Beispiel die Textzeile „im Ostrachtal hat sich an Hüfe verändert….” Da geht es darum, dass es früher einfach mehr Leute waren, die durch die Straßen geschlendert sind, heutzutage schaut man raus und du siehst fast keine Leute mehr, es gibt keine Wirtschaft mehr.

Dass Ihr das hochgeladen habt, war wahrscheinlich eher zum Spaß. Habt Ihr erwartet, dass die Streamzahlen direkt so nach oben gehen?

Also, so enorm hätten wir das nie erwartet, weil wie gesagt, das Lied ist ja einheimisch, das ist ja jetzt nicht gedacht für ich sag jetzt mal deutschlandweites Streaming und deswegen hatten wir nie gedacht, dass wir solche Zahlen, also solche Streams kriegen am Ende, also das war wirklich ausgeschlossen für uns, weil ja nur für die Einheimischen Hindelanger gedacht war.

Ihr habt ja dann auch noch ein passendes Video im Ort gedreht, hat es jemand geschnallt, als ihr das Video gemacht habt?

Also wir waren am Anfang auf dem Oberjoch am Kreisel und ich weiß nicht, es war eine ganz krasse Situation. Da waren Leute um uns herum, die haben gehupt, dann war da so ein Oldtimer treffen, die sind fasst ausgeflippt in ihren Autos und glaub drei Ehrenrunden im Kreisel gefahren, damit sie uns irgendwie anschauen können. Aber ja, das war für uns eine ganz coole Situation und da haben wir gedacht, der Tag geht gut los, so kann es weiter gehen.

Was ist Euer Ziel mit dem Song?

Also unser Ziel war eigentlich einen Augenöffner für die Gemeinde Hindelang zu schreiben, quasi die Gemeinde wachrütteln, dass sich irgendwas ändern muss. Wenn wir jetzt eine Einladung bekommen würden zur Bürgermeisterin, sind wir natürlich sehr gerne vor Ort und schauen, dass wir gemeinsam irgendwie Lösungen finden, wie es weitergehen kann und das ist jetzt erst mal das Ziel.

Über 4.000 Klicks habt Ihr auf Youtube schon, habt Ihr eine Idee, wo das Ganze noch hingeht und wie viele Klicks das Video noch erreicht?

Ich hab überhaupt keine Ahnung, wo das noch hin gehen kann, wir sind auf einem sehr guten Weg. Wir sind schon immer ganz verrückt, wir haben jetzt schon auf WhatsApp eine eigene Gruppe und updaten uns immer gegenseitig stündlich. Ja, aber im Großen und Ganzen hab ich überhaupt keine Ahnung, also es bleibt alles so spontan, wie es angefangen hat.

Hier geht’s zum Song von Hinde & Long auf Youtube: