Moderator: Hits der 70er bis Heute
 
 
Asterix auf Bairisch - Der große Mundart-Sammelband
(Bildquelle: (c) Asterix® - Obelix® - Idefix ® / © 2018 Les Éditions Albert René)
 
Allgäu
Montag, 11. Juni 2018

Asterix auf Bairisch

Der große Mundart-Sammelband

Des is a moi echt da Wahnsinn. Noch joarelangem Lesn vo „Asterix und Obelix“ auf preissisch, kimmd jetz endlich wos auf Deitsch. I hob jo scho beide Biacha ois kloana Bua kennt, aba „Asterix auf Boarisch“ toppt bislang ois. Aa da fränkische Dialekt kimmd in den beidn Bändn ned zua kuaz.

Ob oierdings de Breißn ois übasetzn könna wog i zua bezweifln. 's war jedenfois supa zum lesn und war a riesige Gaudi. I gfrei mi scho auf de Nochfoiga.

www.egmont-comic-collection.de


Tags:
asterix mundart bairisch allgäu



DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN:
Oberstaufen: Premiere des Bergsommerfestivals - 22.08 bis 25.08. mit Musik, Film und Kabarett am Imberg
Oberstaufen richtet in diesem Jahr zum ersten Mal sein neues Bergsommerfestival aus. Vom 22. bis 24. August 2019 gibt es auf dem Imberg Konzerte, Kabarett und Kino. ...
OBADOBA - 1. Gipfeldialog der Weltreligionen im Allgäu - Vertreter sämtlicher Glaubensrichtungen am Fellhorn
Der französische Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger André Gide sagte einst: „Das beste Mittel, sich kennen zu lernen, ist der Versuch, ...
LOSAMOL in der Kultbox in Kempten - Am 30.03.2019 heißt es wieder Allgäu meets Jamaika! Tickets noch verfügbar
Dialekt singen ist längst eine erlaubte Sache in der deutschsprachigen Musiklandschaft, so durften in den vergangenen Jahren viele Mund-Art-Künstler ...
Wahl zu Mr. und Ms. Allgäu in Kempten - Anmeldungen für die Suche nach den Schönheiten des Allgäus noch möglich!
Das Warten für alle Allgäuer Schönheiten hat nun ein Ende! Mit seiner bereits fünften Miss & Mister Wahl kommt TRENDYone in Kooperation mit der ...
LOSAMOL - Allgäu meets Jamaika! - Allgäuer Mundart Reggae Music - am 30.03.2019 in der bigBOX ALLGÄU
Dialekt singen ist längst eine erlaubte Sache in der deutschsprachigen Musiklandschaft, so durften in den vergangenen Jahren viele Mund-Art-Künstler ...
Historisches „Egga-Spiel“ in Sonthofen - Präsentation vom uraltem, vorchristlich-alemannischen Brauchtum
Am Sonntag, 10. März, um 14 Uhr wird dieses Jahr wieder das traditionelle „Egga-Spiel“ auf dem Sonthofer Marktanger aufgeführt. Präsentiert ...
© 2019 AllgäuHIT - Baumann & Häuslinger GbR • Richard-Wagner-Str. 14 • 87525 Sonthofen - Tel: 08321-676 1360
Die Nutzung der Nachrichten von AllgäuHIT, auch in Auszügen, ist ausschließlich für den privaten Bereich freigegeben.
Eine Nutzung für den gewerblichen Bereich erfordert eine schriftliche Genehmigung der Baumann & Häuslinger GbR
MEINE REGIONALNACHRICHTEN
Meine Allgäu-Region wählen ...
 
Kleinwalsertal Kempten Oberallgäu Kaufbeuren Ostallgäu Memmingen Unterallgäu Bodensee
LIKE UNS BEI FACEBOOK
 
DIE LETZTEN 3 GESPIELTEN TITEL
 
Sam Feldt
Post Malone (feat. RANI)
 
James Bay
Hold Back The River
 
Natalie Imbruglia
Torn
AKTUELLE BILDERGALERIEN
 
AllgäuHIT-Bildergalerie
Wolf gesichtet
 
AllgäuHIT-Bildergalerie
Unfall auf B308 bei Oberstaufen
 
AllgäuHIT-Bildergalerie
Schwerer Unfall auf B308
 
 
Radio einschalten Ihr Spot bei uns Glasklarer Empfang Datenschutz/Impressum