Ein 20-jähriger Traktorfahrer fuhr am Samstagnachmittag gegen die Bahnschranke in Ruderatshofen. Der Traktor war in nördliche Richtung unterwegs und übersah vermutlich das rote Blinklicht. Die Bahnschranke senkte sich während der Traktor durchfuhr, das Gespann blieb mit dem angehängten Güllefass hängen. An der Schranke entstand ein Schaden von circa 7.000,- Euro.
Ein von Biessenhofen kommender Zug leitete eine Notbremsung ein und kam letztlich circa 5 Meter vor dem Gespann zum Stehen. Nachdem die Schranke abgebaut werden musste, fahren die Züge seither an dieser Stelle bei langsamer Geschwindigkeit auf Sicht.
(PI Marktoberdorf)