Am Freitagabend überquerte ein 42-jähriger Pkw-Fahrer den Bahnübergang im Inneren Siedlerweg vom Campingplatz kommend Richtung Bregenzer Straße.
Während er auf den stark geneigten Gleisen sehr langsam über den Bahnübergang fuhr, schlossen sich die Schranken. Den ersten Schrankenbaum hatte der Fahrer schon passiert. Der zweite Schrankenbaum verhakte sich am überstehenden Heckfahrradträger des Pkws. Dadurch wurde der Gittervorgang der Schranke beschädigt und der Schrankenbaum nach außen gebogen. Der Mann konnte noch während der Schrankensenkung komplett von der Bahnanlage fahren, so dass der folgende Personenzug ohne weitere Gefährdung den Bahnübergang passieren konnte. Alle vier Insassen im Pkw blieben unverletzt. Es handelt sich um eine spanische Familie auf der Heimfahrt. Am Pkw wurde die Heckklappe und der Fahrradträger beschädigt. Der Gesamtschaden liegt bei etwa 19.000 Euro. Bis zur Reparatur der Schranke am Samstagvormittag ist mit Beeinträchtigungen im Zugverkehr zu rechnen. Die Züge passieren den Bahnübergang erst nach einem Halt und der Abgabe eines Signaltons in Schrittgeschwindigkeit. (PI Lindau)