So hatte sich ein 39jähriger Segler die Überführung seiner neu erworbenen Segeljolle von Lindau nach Friedrichshafen nicht vorgestellt.
Am Dienstagnachmittag segelte er bei schönem Wetter mit seiner Jolle in Lindau los, um sie in Friedrichshafen aus zu wassern. Aufgrund des ablandigen Windes mit Böen bis zu 6 Beaufort geriet der Segler jedoch bald in Bedrängnis und landete letztlich vor dem Schweizer Ufer, wo er sich aufgrund Kräftemangels und Kälte entschloss, die Wasserschutzpolizei Friedrichshafen zu verständigen.
Diese nahm den Segler an Bord und schleppte das Boot nach Friedrichshafen.