Asterix auf Bairisch - Der große Mundart-Sammelband | Radio AllgäuHIT
Moderator: Hits der 70er bis Heute
Sendung: Der AllgäuHIT-MIX
 
 
Asterix auf Bairisch - Der große Mundart-Sammelband
(Bildquelle: (c) Asterix® - Obelix® - Idefix ® / © 2018 Les Éditions Albert René)
 
Allgäu
Montag, 11. Juni 2018
Asterix auf Bairisch
Der große Mundart-Sammelband

Des is a moi echt da Wahnsinn. Noch joarelangem Lesn vo „Asterix und Obelix“ auf preissisch, kimmd jetz endlich wos auf Deitsch. I hob jo scho beide Biacha ois kloana Bua kennt, aba „Asterix auf Boarisch“ toppt bislang ois. Aa da fränkische Dialekt kimmd in den beidn Bändn ned zua kuaz.

Ob oierdings de Breißn ois übasetzn könna wog i zua bezweifln. 's war jedenfois supa zum lesn und war a riesige Gaudi. I gfrei mi scho auf de Nochfoiga.

www.egmont-comic-collection.de


Tags:
asterix mundart bairisch allgäu



DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN:
Leni Lampert aus Schöneberg erhält Auszeichnungen - 89-Jährige bekommt die Bundesverdienstmedaille
 Sie war nicht nur Kreisbäuerin, Kreisrätin und Leiterin des Unterallgäuer Bäuerinnenchors, sondern setzte sich auch vielfach anderweitig ...
CSU wandert durchs Winterwunderland Kaufbeuren - Anekdoten von der Mundartdichterin Waltraud Mair
Einen der wenigen schönen und verschneiten Tage in diesem Winter nutzte die CSU Kaufbeuren für eine gemeinsame Wanderung in den späten Nachmittagsstunden. ...
Heute kommt Kaya Yanar in die bigBOX Allgäu - Kaya Yanar und sein ganz persönlicher „Planet Deutschland!"
Kempten -  Kaya Yanar ist wieder da! Nicht, dass er wirklich weg war, aber ab Frühjahr 2016 kann man ihn mit seinem brandneuen Programm „Planet ...
Stadtfest in Kempten - Buntes Programmm am 7. und 8. Juli
Am 7. und 8. Juli ist es wieder soweit! Die Innenstadt Kemptens hat sich für das beliebte Stadtfest herausgeputzt und freut sich auf tausende Besucher. Die ...
Stadtfest Kempten am 7./8. Juli 2017 - Beliebtes Kemptner Stadtfest freut sich auf tausende Besucher
Am 7. und 8. Juli ist es wieder soweit! Die Innenstadt Kemptens hat sich für das beliebte Stadtfest herausgeputzt und freut sich auf tausende Besucher. Die ...
ESVK: 2.326 Zuschauer sehen Sieg im Derby - 5:2 Erfolg gegen die Starbulls Rosenheim
Umrahmt von den Allgäuer Mundart Musikern LOSAMOL fand heute das Spiel gegen die Rosenheimer Starbulls statt. Die Gäste konnten wieder auf Topscorer Tyler ...
© 2018 AllgäuHIT - Baumann & Häuslinger GbR • Richard-Wagner-Str. 14 • 87525 Sonthofen - Tel: 08321-676 1360
Die Nutzung der Nachrichten von AllgäuHIT, auch in Auszügen, ist ausschließlich für den privaten Bereich freigegeben.
Eine Nutzung für den gewerblichen Bereich erfordert eine schriftliche Genehmigung der Baumann & Häuslinger GbR
MEINE REGIONALNACHRICHTEN
Meine Allgäu-Region wählen ...
 
Kleinwalsertal Kempten Oberallgäu Kaufbeuren Ostallgäu Memmingen Unterallgäu Bodensee
LIKE UNS BEI FACEBOOK
 
DIE LETZTEN 3 GESPIELTEN TITEL
 
Ellie Goulding
Something In The Way You Move
 
Van Halen
Jump
 
Pharrell Williams & Camila Cabello
Sangria Wine
AKTUELLE BILDERGALERIEN
 
AllgäuHIT-Bildergalerie
Seenoteinsatz Bodensee
 
AllgäuHIT-Bildergalerie
Schwarzstörche
 
AllgäuHIT-Bildergalerie
Johanniter RTW
 
 
 
Radio einschalten